KS_

翻譯 By KS

希望大家尊重KS的心血

善用分享 不抄襲不盜用😘

Produced by Agust D

Keyboard - Agust D 

Synthesizer - Agust D 

Recording Engineer - Pdogg @ Dogg Bounce

Mix Engineer - Yang Ga @ Big Hit Studio

Mastering Engineer - Alex DeYoung @ DeYoung Masters

不專業翻譯琇琇兒

가족 조차 점치지 못했던 내 성공

連家人都沒料到我會成功

나조차도 놀랐으니 말해 뭘 더

連我也嚇到了 還要多說些什麼

가족조차 인정한 독종 난 공공의 적적 우릴까며 꽤 덕좀

連家人都認同的毒瘤 我是公敵 他們抨擊我來凸顯自己的品格

본 형들은 죄다 돈 맛을 봐

旁觀者全都只向錢看

한 입으로 두말하며 대기업으로 가

口是心非的進大企業

what you know about me? you can’t control my shit

what you know about me? you can’t control my shit

갈 거면 뱉은 말 들 전부 주워담고 가

要去就把你說出來的話全部收回去

성공한 이유가 뭐냐고 물어보면 딱히 답을 할게 없어

問成功的理由是什麼也沒有標準答案

그 동안 적어도 너네 보단 덜 자고 더 움직이며 컸어

那段期間比你睡得更少做的更多所以茁壯

아직은 성공의 비법은 몰라도 망하는 비법 잘 알 것 같어

即使不知道成功的祕訣，卻明白了失敗的方法

딱 너처럼 놀고 나불대는 게 비법 죽어도 그렇겐 안 살 것 같어

死都不會像你那樣只會空口說白話的活著

gi give it to me

gi give it to me

돈, 명예 뭐든 좋으니까 가져와

錢,名譽所有都好 來吧

fame flash light

fame flash light

gi give it to me (gi give it to me)

gi give it to me (gi give it to me)

뭐든 좋으니까 가져와

所有都好 來吧

범으로 태어나 개처럼 살수는 없지

作為老虎總不能像狗一樣活著

뭐든지 따라봐 술이든 돈이든 그게 명예든

追隨著 酒也好 錢也好 名譽也好

절대 구걸 하지 않아 니 손에든

絕對不會向你伸手乞求

것을 난 탐하지 않아 그게 뭐든

一點都不貪圖不屬於我的東西

나는 내가 할 것만 해 약육강식의 법칙?

我只做我所能做的 弱肉強食?

_까 성공이란 단어 속의 정치판

幹 成功這個詞不過就是政治操弄

니들끼리 치고 박고 싸워

你們自己去鬥爭吧

어 그래 새꺄 그래 그래야 더 병신다워

喔 對阿 畜牲才會那樣 那樣才是神經病阿

니가 또 삽질을 하던 또는 약질을 하던

你想幹架還是想裝可憐

_도 관심 없으니까 부디 그렇게 살어

操 對你一點關心都沒有所以就那樣活著吧

건드리지마 손도 대지마

不要擋路 連手都不要伸出來

어설프게 깝치다간 골로 가니까

在自以為是我會讓你上西天

one for the money and two for the show

one for the money and two for the show

fame flash light gi give it to me

fame flash light gi give it to me

gi give it to me

gi give it to me

돈, 명예 뭐든 좋으니까 가져와

錢,名譽所有都好 來吧

fame flash light

fame flash light

gi give it to me (gi give it to me)

gi give it to me (gi give it to me)

뭐든 좋으니까 가져와

所有都好 來吧